2: Tekst

Introductie

Hoewel de tweeling van Rhea Silvia in een mandje in de rivier werd achtergelaten, kwamen de baby's niet om. Ze spoelden aan op de kade, waar ze werden gevonden door een wolfin. Dan gebeurt er iets heel bijzonders: de wolfin eet ze niet op, maar geeft ze melk en verzorgt ze!

Faustulus pastor est.

Ad flumen gregem custodit.

Subito infantes audit.

Accedit et pueros videt.

Videt et lupam!

Pueri lupam haud timent.

Lupa pueris ubera praebet.

Sic pueri bibunt.

Faustulus cogitat:

Dei pueros protegunt,

nam flumen eos non submergit

et lupa eis non nocet.’

Faustulus pueros tollit et domum portat.

Pueros uxori tradit. Dicit:

‘Mihi et tibi dei favent,

nam filios nobis praebent.’

Femina ridet. Pueris nomina dat:

alterum Romulum, alterum Remum vocat.

Pueris mater est, sicut Faustulus eis pater est.