Studeamus4: Tekst
Voordat ik begin
Introductie
Rome wordt belegerd door de Galliërs. De Romeinen hebben zich met z'n allen in de burcht op het Capitool verschanst. Vanuit de burcht lukt het ze om de aanvallen van de Galliërs af te slaan. Maar dan besluiten de Galliërs 's nachts in het geheim aan te vallen. Gelukkig steken de ganzen van Juno hier een stokje voor!
regels 1-10Cives Romae in periculo sunt. Galli arcem urbis
petunt. In Capitolio Romani sunt: turba virorum
et feminarum et puerorum et puellarum.
Romanorum milites arcem custodiunt. Si hostes
ad arcem venire temptant, semper Romani eos
retinent. Tandem rex Gallorum Gallos ad se vocat.
Dicit: ‘Haud facile est nobis ad fastigium Capitolii
venire. Semper milites Romanorum nos retinent.
Melius est nocte montem ascendere, dum nos
Romani non vident.’
Nox est. In Capitolio Romani dormiunt. Omnes?
Non omnes: vigilat pars militum. Pars militum
arcem custodit. Galli montem ascendunt.
Custodes arcis eos non vident, nam nox est.
Eos non audiunt, nam Galli silentio accedunt.
Canes quoque Gallos non sentiunt, nam dormiunt.
Ecquis hostes venire audit? Ecquis urbis arcem
protegit? Ecce, anseres vigilant! Anserum clangor
et alarum crepitus Romanos excitat. Sic anseres
Romanos ad arma vocant.
Miles nomine Marcus Manlius statim arma tollit.
Accedit. Videt Gallum iam in arce! Gallum armis
de arce depulsat. De monte cadit Gallus. Post
eum alius quoque cadit. Et post eum alius...
Sic anserum auxilio Marcus Manlius Capitolium
servat: Romam servat.